{1spaltenXS}

 

Liebe Gäste,

wir haben unser Restaurant für Bestellungen zum Mitnehmen/Selbstabholen wieder für Sie GEÖFFNET
Bitte bestellen Sie auf einem der folgenden Wege:

 
 
  • per Telefon unter 069 - 77 26 75 
  • per SMS unter 0172 – 68 88 218 
  • eine Bestellung vor Ort ist auch möglich – hier bitte unbedingt die Abstandsregeln einhalten!
 

Auf unserer Homepage halten wir Sie auch auf dem Laufenden, wann und wie unser Restaurant wieder zum Verzehr vor Ort geöffnet werden kann. Wir streben im Moment den 18.05.2020 an. Es steht jedoch bereits jetzt fest, dass ein Verzehr im Restaurant zur Kontrolle der Gästezahl und Abstandsregeln nur mit Reservierung möglich sein wird.

Vielen Dank für Ihre Treue und bleiben Sie gesund!

Ihr Ban Thai Team

 
 
 

Dear Guests,

Our restaurant is OPEN for pick-up/take-away. Please order through on of the following channels:

 
 
  • per phone under 069 - 77 26 75 
  • per SMS under 0172 – 68 88 218 
 
  • an order in the restaurant is also possible – please strictly observe the distance rules!
 

On our homepage we will keep you updated when and how our restaurant will re-open for dining on site. We currently aim for 18 May 2020. It is already certain that dining on site will only be possible with prior reservation in order in ordert to monitor the number of guests and distance rules.

Thank you very much for your loyalty and stay healthy!

Your Ban Thai Team

 
 

Liebe Gäste,

nach einer langen Durststrecke dürfen Restaurants auch in Hessen wieder öffnen. Wir freuen uns darauf! Voraussetzung für die Öffnung ist aufgrund der anhaltenden Corona-Pandemie jedoch die strikte Einhaltung von Hygienevorschriften und Abstandsregeln. Hierbei handelt es sich um behördliche Auflagen, die wir einhalten müssen und für die wir im Interesse aller – der Gäste, des Personals und der Allgemeinheit – um Verständnis und Ihre Mithilfe bitten.

Im Ban Thai gelten daher bis auf Weiteres die folgenden Auflagen:

 
 
  • Es wird eine Beschränkung der Gästezahl geben, sowohl im Innen- als auch im Außenbereich. Um diese gewährleisten zu können, ist ein Verzehr vor Ort nur nach vorheriger Reservierung möglich.
 
  • Es gilt weiterhin die allgemeine Abstandsregel von 1,5 Metern. Für Familien und gemeinsame Hausstände gilt die Abstandsregel nicht.
 
  • Wir sind verpflichtet, Kontaktdaten zu erfassen (d.h. Name, Anschrift und Telefonnummer von jedem Gast), damit im Fall einer Infektion eine Rückverfolgung aller Kontaktpersonen erfolgen kann. Wir werden diese Daten selbstverständlich nur zu diesem Zweck nutzen sowie die Daten, sofern nicht behördlich angeordnet, nicht weitergeben und diese wieder löschen, sobald dies zulässig ist.
 
  • Das Küchen- und Servicepersonal muss durchgehend Mund- und Nasenschutz tragen. Unser Personal wird im Übrigen auch Handschuhe tragen.
 
  • Bitte tragen Sie beim Betreten des Restaurants bis zum Erreichen Ihres Tisches ebenfalls Mund- und Nasenschutz. Gleiches gilt beim Verlassen der Räumlichkeiten.
  • Wir werden im Rahmen des räumlich Möglichen versuchen, „Einbahnstraßen“ innerhalb des Restaurants einzurichten, um Begegnungen mit anderen Gästen auf engem Raum zu vermeiden/reduzieren. Ebenfalls werden wir zum Teil Markierungen auf dem Boden anbringen, um den Mindestabstand auch beim Gang durch das Lokal einzuhalten.
  
  • Eine zeitliche Beschränkung (Zeitfenster) für den Gaststättenbesuch ist in Hessen zwar – im Gegensatz zu anderen Bundesländern – nicht vorgeschrieben. Um möglichst vielen Gästen die Möglichkeit eines Besuchs unseres Restaurants zu geben, haben wir die Aufenthaltsdauer im Restaurant jedoch derzeit auf 90 Minuten beschränkt.
 
 

Aufgrund des stark eingeschränkten Platzangebotes, bitten wir Sie herzlich, Ihre Reservierungen auch wahrzunehmen! Der reservierte Platz fehlt sonst möglicherweise anderen Gästen, denen wir aus Kapazitätsgründen eine Absage erteilen müssen, und wir werden nicht in der Lage sein, den frei gebliebenen Platz mit Laufkundschaft zu kompensieren. Sollten Sich Ihre Pläne ändern, sagen Sie bitte rechtzeitig ab.

 

Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch und hoffen, dass Sie sich trotz der erforderlichen Einschränkungen bei uns wohl fühlen. Lassen Sie uns die Krise gemeinsam durchstehen.

Vielen Dank für Ihre Treue und alles Gute für ihre Gesundheit!

Ihr Ban Thai Team

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Payment:

EC-card (from 15 €)
Credit card (from 15 €)
sodexo restaurants cheques

nach Oben

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok